Registro modifiche
Cronologia versioni e note di rilascio.
Maggio 2026
- Selezione più affidabile — Sposta, Archivia ed Elimina agiscono ora sempre esattamente sul messaggio che hai scelto, comprese le email di mittenti i cui messaggi non hanno un'intestazione Message-ID standard.
- Avvio più fluido — è stata rimossa una richiesta superflua all'avvio; Sortail ora si avvia più velocemente e in modo più affidabile.
- Piccole rifiniture alla finestra di creazione delle caselle postali.
Aprile 2026
- 9 azioni di smistamento: Sposta, Elimina, Archivia — per messaggio, conversazione o mittente
- Suggerimenti intelligenti — imparano le tue abitudini di archiviazione e preselezionano la cartella giusta
- Crea Casella Postale direttamente dal pannello — scegli account, cartella padre e nome; nella maggior parte dei casi la nuova cartella è subito pronta per l'archiviazione
- Integrazione con Gmail — collegamento facoltativo via API di Gmail per ogni account, così Archivia / Sposta / Elimina si comportano come Gmail si aspetta (Archivia rimuove l'etichetta INBOX, come la versione web e le app mobili di Gmail)
- «Segna come letto allo spostamento» e «Segna come letto all'archiviazione» — interruttori separati per chi archivia mentre legge
- 2 modalità pannello: Fluttuante (trascinabile sopra Mail) e Compatto (sottile barra di icone)
- Controllo ambito: agisci nella cartella corrente o in tutte le cartelle
- Finestre di conferma con conteggio messaggi in tempo reale per le azioni di massa
- 11 lingue: English, Русский, Deutsch, Español, Français, Italiano, Português (Brasil), Nederlands, 日本語, 中文（简体）, 한국어